Minikong

이용약관

시행일: 2026년 10월 16일

1. 운영자와 이 약관

이 약관은 미니콩 앱과 구독 서비스(이하 '서비스')를 쓰는 조건을 정해요. 서비스는 아래 운영자(개인, 이하 '운영자')가 제공해요. 앱을 내려받아 쓰거나 구독·구독권을 사면 이 약관에 동의한 것으로 보고, 이용자는 운영자와 이 약관에 따라 계약해요.

운영자: 김양현(개인)
연락처: kimyanghyeon12@gmail.com 또는 문의하기

2. 서비스

  • 무료: 앱 내려받기, 이 컴퓨터 안에서 하는 맞춤법·띄어쓰기·오타 검사, 검토창·복붙하기, 기본 캐릭터.
  • 구독(유료): AI 맞춤법·문법 검사, 번역(한국어 ↔ 영어), 말투 다듬기, 캐릭터 더 받기. AI 기능은 앱에서 따로 동의한 뒤에만 글을 보내고, 만 14세 미만은 쓸 수 없어요.

3. 판매 대행(Paddle)

주문 처리는 온라인 판매 대행사 Paddle.com이 맡아요. Paddle.com이 모든 주문의 판매자(Merchant of Record)예요. 결제·세금·영수증·환불은 Paddle이 처리하고, 결제에는 Paddle 구매자 약관도 적용돼요. 서비스 자체는 운영자가 제공해요.

4. 구독·갱신·해지

  • 구독은 월 또는 연 단위이고, 해지할 때까지 같은 주기로 자동 갱신·결제돼요.
  • 언제든 해지할 수 있어요. 해지는 다음 갱신을 멈추는 것이고, 이미 결제한 기간이 끝날 때까지는 그대로 쓸 수 있어요.
  • 해지는 앱의 설정 → 구독·AI → '구독 관리'(Paddle 고객 페이지)나 Paddle 영수증 메일의 링크(paddle.net)에서 해요.
  • 갱신 결제가 밀리면 기간이 끝난 뒤 7일 동안은 그대로 쓸 수 있고, 그 뒤에는 AI 기능이 멈춰요. Paddle이 결제를 다시 시도하는 동안에는 '구독 관리'에서 결제 수단을 바꿀 수 있어요. 기기 안 검사는 계속 쓸 수 있어요.
  • 환불은 환불 정책을 따라요.

5. 구독권 선물

  • 구독권은 1·3·12개월이 있고, 받는 분이 앱에 코드를 등록하는 순간부터 기간이 시작돼요. 등록하기 전에는 만료되지 않아요.
  • 이미 선물 받은 기간을 쓰고 있으면 새 기간은 그 끝에 이어 붙어요. 자동 갱신 구독 중인 기기에는 구독이 끝난 뒤 등록할 수 있어요.
  • 코드는 한 번만 등록할 수 있어요. 받는 분이 등록하면 그 코드는 더 쓸 수 없고, 받는 분의 다른 기기는 앱의 '다른 기기 등록 코드 보기'에 나오는 코드로 등록해요. 결제가 환불되면 그 코드는 쓸 수 없게 돼요.

6. 기기와 공정 사용 한도

  • 이용권의 기기 수와 한도는 그 이용권을 만들 때(구독을 시작하거나 구독권을 살 때)의 값이에요. 지금 새로 만드는 이용권은 아래와 같아요.
  • 이용권 하나로 기기 3대까지 쓸 수 있어요. 앱에서 기기를 해제하면 다른 기기를 등록할 수 있어요.
  • AI 맞춤법·문법 검사는 하루 300회·한 달 3,000회, 번역과 말투 다듬기는 합쳐서 한 달 100,000자까지예요(하루는 한국 시간 0시, 한 달은 매월 1일 0시 기준). 한 번에 보내는 글은 AI 검사 2,000자, 번역·다듬기 5,000자까지예요.
  • 한도를 넘으면 그 기간 동안 AI 기능만 쉬어요. 서비스 전체의 AI 비용이 운영 상한에 닿거나 AI 제공사에 장애가 있으면 AI 기능이 잠시 멈출 수 있어요.
  • 한도를 바꾸게 되면 가격 페이지에 알리고, 바뀐 한도는 그 뒤에 만드는 이용권에 적용돼요.

7. AI 결과의 한계

AI가 낸 제안·번역·다듬은 글과 기기 안 검사의 제안은 틀리거나 뜻이 달라질 수 있어요. 보내거나 쓰기 전에 꼭 확인해 주세요. 결과를 쓸지는 이용자가 정해요.

8. 하면 안 되는 일

  • 이용권 코드나 기기 등록을 팔거나, 기기 한도를 넘겨 여러 사람이 나눠 쓰는 일
  • 자동 프로그램으로 서버를 대량 호출하거나, 한도·보안 장치를 우회하거나, 서비스를 방해하는 일
  • 법을 어기거나 다른 사람의 권리를 침해하는 목적으로 쓰는 일

이런 일이 확인되면 운영자는 이용을 제한하거나 이용권을 회수할 수 있어요(구독이면 Paddle 구독도 해지해요). 결제가 환불되거나 지불 거절(차지백)되면 그 이용권은 회수되고 Paddle 구독도 해지돼 다음 결제가 없어요.

9. 권리

앱·캐릭터·사이트에 대한 권리는 운영자 또는 원래 권리자에게 있어요. 이용자는 서비스를 개인적으로 쓸 수 있는 권리를 받고, 앱·캐릭터를 허락 없이 복제·재배포할 수 없어요. 이용자가 쓴 글의 권리는 이용자에게 있어요.

10. 서비스 변경·중단과 책임

  • 서비스가 끊김이나 오류 없이 돌아간다고 보장하지는 않아요. 점검·장애·외부 서비스(Cloudflare·Paddle·AI 제공사) 문제로 멈출 수 있어요.
  • 운영자 사정으로 구독 서비스를 끝내게 되면 30일 전에 이 사이트에 알리고, 남은 기간에 맞춰 Paddle을 통해 환불해요.
  • 운영자는 고의나 중대한 과실이 없는 한, 서비스를 쓰다 생긴 간접적인 손해에는 관련 법이 허용하는 범위에서 책임지지 않아요.

11. 약관 변경

약관을 바꾸면 시행 7일 전(이용자에게 불리한 변경은 30일 전)에 이 페이지에 알려요.

12. 준거법과 분쟁

이 약관은 대한민국 법을 따르고, 분쟁은 민사소송법에 따른 관할 법원에서 다뤄요. 분쟁이 생기면 먼저 운영자에게 알려 주세요(kimyanghyeon12@gmail.com 또는 문의하기).

맨 위로

Summary in English. These terms govern the Minikong app and subscription service provided by 김양현 (an individual). By using the app or buying a subscription you agree to them, and your contract for the service is with the operator. Our order process is conducted by our online reseller Paddle.com. Paddle.com is the Merchant of Record for all our orders; Paddle's Checkout Buyer Terms also apply to payments. The on-device spell checker is free; the subscription adds AI checks, translation, tone polishing and extra characters. Subscriptions renew automatically (monthly or yearly) until cancelled; cancellation takes effect at the end of the current billing period. A new subscription covers up to 3 devices, with fair-use limits of 300 AI checks per day, 3,000 per month and 100,000 characters of translation and polishing per month (each subscription keeps the limits it started with). Gift codes (1, 3 or 12 months) start when redeemed and can be redeemed once. Refunded or charged-back subscriptions are revoked and cancelled with Paddle. AI and spell-check output may be wrong; please review it before use. The service is provided without a guarantee of uninterrupted or error-free operation. Misuse (reselling codes, sharing beyond the device limit, abusing the servers) may lead to suspension. These terms are governed by the laws of the Republic of Korea. Contact: kimyanghyeon12@gmail.com or the support form at /support. Effective October 16, 2026.